OFF-LEASH AREA PRESENTA EL CABARET OFF-KILTER - 9-12 de junio

Siete artistas comparten sus cautivadores puntos de vista sobre el tema "Recital de Órgano" en el Cabaret Off-Kilter. A través de la danza, la narración, el teatro, la palabra hablada, las marionetas y la actuación, los artistas con discapacidades exploran el tema de maneras muy diferentes, que van desde lo hilarante y lo que hace pensar hasta lo desgarrador y lo profundo.

Con los siguientes artistas:
Braille
Martha Bird
Atlas O. Phoenix
Daniel Reiva
Amy Salloway
Scott Sorensen
Danza joven

ACERCA DEL PROGRAMA: Off-Kilter es el nuevo programa de espectáculos de cabaret de Off-Leash Area diseñado para destacar y apoyar a los artistas con discapacidad, que da espacio y voz a los artistas con discapacidad en el diseño y la dirección del programa.
Comisariado por el Grupo de Liderazgo de Off-Kilter, el año inaugural se organiza en torno al tema "Recital de Órgano". Este año, el Área Off-Leash se complace en asociarse con Young Dance, cuya misión es transformar vidas a través del movimiento.

Funciones: 9, 10 y 11 de junio a las 19:30 horas, 12 de junio a las 14:00 horas.
La actuación del viernes por la noche irá seguida de una sesión de preguntas y respuestas con los artistas.

Centro de Danza Barbara Barker
500 21st Ave S, Minneapolis, MN 55455

El precio de la entrada es de $5-30 en función de la escala de precios, con un donativo sugerido.
Entradas disponibles en https://off-kiltercabaret.eventbrite.com

ACCESIBILIDAD: Todas las representaciones contarán con audiodescripción. El jueves 9 y el sábado 11 de junio habrá subtítulos disponibles. El viernes 10 de junio y el domingo 12 de junio habrá interpretación ASL. Las funciones se celebran en el teatro de caja negra Barbara Barker, totalmente accesible. Si necesita alguna adaptación que no figure en esta lista, póngase en contacto con Off-Leash Area en offleash@offleasharea.org al menos dos semanas antes del espectáculo.

PROTOCOLOS DE COVID: Se pedirá al público que muestre una prueba de vacunación en la puerta. Proporcionaremos asientos físicamente distanciados y exigiremos a los participantes que lleven máscaras cuando puedan, y por lo demás seguiremos las directrices de los CDC y del Estado en el momento de las actuaciones.

RECONOCIMIENTO: Esta actividad es posible gracias a los votantes de Minnesota, a través de las subvenciones de la Junta de Artes del Estado de Minnesota y del Consejo Regional Metropolitano de Artes, gracias a una asignación legislativa del fondo de artes y patrimonio cultural.