Arts Impact for Individuals Versión de texto Directrices para la concesión de subvenciones

Para el ejercicio 2024 del MRAC (de julio de 2023 a junio de 2024)

Fecha límite: Lunes, 23 de octubre de 2023 a las 23:59

Director del programa: Scott Artley

Página del programa Arts Impact for Individuals

Solicitar en Submittable

Ir a

Visión general

Enfoque del Programa de Subvenciones

El programa de subvenciones Arts Impact for Individuals proporciona hasta $5.000 para proyectos artísticos en Minnesota dirigidos por particulares. Los proyectos deben centrarse en la creación de acceso a las artes para los habitantes de Minnesota, y/o en el compromiso con las comunidades de Minnesota a través de esfuerzos artísticos. Los proyectos propuestos pueden incluir

  • Conectar a los habitantes de Minnesota con la participación en experiencias artísticas y culturales; y/o
  • Integrar a los artistas y/o el compromiso artístico para lograr los objetivos no artísticos de una comunidad; y/o
  • Ofrecer a los habitantes de Minnesota oportunidades de aprendizaje artístico y de transmisión de tradiciones culturales expresivas.

Los miembros de la comunidad, y no el solicitante, deben ser los principales beneficiarios de las actividades del proyecto. Al menos tres (3) ciudadanos de Minnesota, además del artista, deben participar en el proyecto. Los proyectos centrados principalmente en el desarrollo de las propias necesidades e intereses creativos del solicitante no encajan bien en este programa. La dirección anuncio de los premios Arts Impact for Individuals del año fiscal anterior muestra los tipos de proyectos adjudicados en el programa históricamente.

Volver al principio

¿Quién puede presentar una solicitud?

La subvención Arts Impact for Individuals proporciona hasta $5.000 para proyectos artísticos en Minnesota dirigidos por personas que se identifiquen como alguna de las siguientes:

  • Negro, indígena y/o persona de color (BIPOC); y/o
  • Discapacitado/persona con discapacidad; y/o
  • Lesbianas, gays, bisexuales, transexuales, queer, intersexuales, asexuales/género, de dos espíritus (LGBTQIA2+)

Las personas deben tener su domicilio principal en los condados de Anoka, Carver, Dakota, Hennepin, Ramsey, Scott o Washington, y ser ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes en Estados Unidos. Además, los beneficiarios deberán seguir residiendo en esta región durante todo el periodo del proyecto. Si un beneficiario se muda durante el periodo de la subvención, el MRAC podrá recuperar los fondos de la subvención.

Las subvenciones de este programa se conceden únicamente al solicitante individual, que debe ser el principal responsable de la gestión del proyecto propuesto. Entidades como organizaciones sin ánimo de lucro, organizaciones con ánimo de lucro, escuelas y organizaciones con patrocinio fiscal no pueden presentar solicitudes en este programa. Aunque este programa de subvenciones puede ser apropiado para personas vinculadas a organizaciones, está diseñado para apoyar proyectos que trabajen fuera de las estructuras organizativas tradicionales. Los proyectos pueden estar en asociación con una organización, pero los proyectos gestionados por una entidad distinta del solicitante, como una organización sin ánimo de lucro 501(c)(3) o una LLC, deben examinar en su lugar el programa de subvenciones de Apoyo Flexible del MRAC. No es necesario tener experiencia artística previa ni identificarse como artista para presentar una solicitud.

La subvención concedida puede considerarse un ingreso imponible. Los beneficiarios deben presentar un formulario W9 y recibirán un formulario 1099 (Ingresos varios) con fecha de 2024. Hay planes de pago disponibles para minimizar la interrupción de las prestaciones por discapacidad y otros programas de la red de seguridad social.

Los solicitantes con informes finales atrasados en el momento de la solicitud en Arts Impact for Individuals y Next Step Fund no podrán presentar su solicitud. Los beneficiarios de una subvención abierta de Arts Impact for Individuals tampoco podrán presentarse a esta convocatoria. Consulte el Preguntas 6 y 7 del control inicial de admisibilidad para orientarse.

Volver al principio

Concesión de subvenciones

Un grupo de panelistas revisa las solicitudes y puntúa individualmente las propuestas, que se combinan en clasificaciones. Los fondos de las subvenciones se conceden en función de estas clasificaciones del panel y de las asignaciones presupuestarias aprobadas por la Junta del MRAC, dando prioridad a los solicitantes o beneficiarios infrarrepresentados. El Consejo de Administración del MRAC concede tantas solicitudes como sea posible hasta que se agotan los fondos asignados. Hay $400,000 disponibles para este programa en el Año Fiscal 2024, lo que significa alrededor de 80 premios. En los dos años anteriores, aproximadamente 50% de los solicitantes elegibles obtuvieron financiación.

Volver al principio

Fechas importantes

  • Comienza la ayuda a los solicitantes: 6 de septiembre de 2023
  • Plazo de solicitud: 23 de octubre de 2023 a las 23:59
    • Por favor note: La asistencia del personal del MRAC termina a las 5:00 PM CST el día de la fecha límite. El MRAC no acepta solicitudes fuera de plazo.
  • Comienza la revisión de elegibilidad por parte del personal del MRAC: 24 de octubre de 2023
    • Los solicitantes deben consultar su correo electrónico con regularidad, ya que el personal del MRAC puede plantearles preguntas o solicitarles información adicional.
  • Revisión del panel: Del 18 de enero al 16 de febrero de 2024
  • El personal envía notificaciones de subvención por correo electrónico a los solicitantes: 1 de abril de 2024
  • Período de financiación subvencionable: Del 1 de abril de 2024 al 31 de mayo de 2025
    • Todos los gastos subvencionados deben ser incurridoy las actividades del proyecto financiado por la subvención deben tener lugar entre estas fechas. Véase Pregunta 10 del control inicial de admisibilidad para orientarse.

Volver al principio

Cómo solicitarlo

Submittable

MRAC utiliza una plataforma de concesión de subvenciones en línea diseñada y gestionada por Submittable para aceptar y gestionar solicitudes. Para obtener ayuda relacionada con los aspectos técnicos del uso de Submittable, visite la página Centro de ayuda a los solicitantes para encontrar instrucciones y contactar con el personal de asistencia técnica.

Volver al principio

Asistencia a la solicitud

El personal de MRAC disfruta trabajando con los solicitantes y le animamos a que se ponga en contacto con nosotros para que le ayudemos a navegar por el proceso.

El Página del programa Arts Impact for Individuals dispone de una serie de recursos a la carta para ayudarle a presentar su solicitud. Esto incluye directrices disponibles en formatos de archivo accesibles y traducidas al español, un seminario web informativo grabado y plantillas de solicitud.

El personal de MRAC organizará dos sesiones virtuales en directo de "Preguntas y Respuestas" en Zoom durante el periodo de solicitud. El personal también está disponible para breves reuniones individuales por teléfono o vídeo para revisar la elegibilidad y discutir ideas de proyectos. Para más detalles, y para inscribirse en la sesión de preguntas y respuestas o solicitar una reunión, visite la página web Página del programa Arts Impact for Individuals.

Le recomendamos encarecidamente que solicite una reunión con nosotros para hablar de su situación específica si...

  • Son nuevos en el MRAC
  • Se le ha concedido una subvención MRAC que aún está en curso
  • Tener alguna conexión significativa con un grupo u organización financiado por (o que busca apoyo en) otro programa de subvención MRAC (por ejemplo, usted es el fundador de la organización).

Volver al principio

Accesibilidad lingüística y para discapacitados

Se anima a los solicitantes a presentar su solicitud en la lengua que prefieran. MRAC puede contratar a un intérprete y/o traductor para ayudar durante el proceso de solicitud. Por favor, conéctese lo antes posible para asegurar que tenemos tiempo para asegurar estos servicios.

El MRAC pide a todos los solicitantes que presenten su solicitud en línea utilizando la plataforma de solicitud de subvenciones Submittable. Los solicitantes con discapacidades que deseen utilizar otros medios para presentar su solicitud pueden trabajar con el personal del MRAC para adaptar nuestros procesos típicos a fin de garantizar la igualdad de oportunidades para presentar una solicitud. Para iniciar una conversación sobre cómo podemos ayudarle, póngase en contacto con Scott Artley (scott@mrac.org o 651-523-6384) al menos una semana antes de la fecha límite de asistencia.

Volver al principio

Formularios en Submittable

En primer lugar, el Comprobación inicial de admisibilidad confirma que los detalles clave de su proyecto propuesto parecen admisibles. Si supera la Comprobación Inicial de Admisibilidad, tendrá acceso al Formulario de propuestaque recopilará el resto de la información, incluida la narrativa y los presupuestos que se mostrarán a los panelistas.

Utilice estas directrices cuando rellene la solicitud, ya que le aclararán puntos importantes sobre la elegibilidad y le ayudarán a rellenar cada campo.

Consejos para la solicitud

  • Deberá escribir su solicitud en los cuadros de texto en línea del formulario de solicitud de subvención en Submittable. También puede pegar texto de otro documento.
  • Los cuadros de texto incluyen un número máximo de caracteres que incluye letras, números, espacios y saltos de párrafo. No hay formato (negrita o cursiva).
  • Es posible que no necesite todos los caracteres asignados.
  • Submittable guardará automáticamente su trabajo cada pocos minutos, y también hay un botón "guardar" en la parte inferior de cada formulario.
  • Algunos solicitantes pueden desear trabajar en otro documento y pegar sus respuestas una vez escritas. Ofrecemos plantillas de solicitud en la página del programa Arts Impact for Individuals.

Volver al principio

Notas importantes para todos los solicitantes

  • Haga no incluir hipervínculos en los cuadros de texto narrativosya que la revisión del panel se limitará al contenido de su solicitud. Las narraciones con hipervínculos no serán revisadas por los panelistas.
  • Los solicitantes no pueden cambiar o editar sus solicitudes después de la fecha límite.
  • Las solicitudes que estén incompletas (por ejemplo, que falte información en los campos obligatorios) podrán considerarse no admisibles.
  • Los particulares sólo podrán presentar una solicitud por ronda.

Volver al principio

Parte 1: Comprobación inicial de admisibilidad

Por favor, haga todo lo posible por leer el texto completo Directrices sobre el impacto de las artes en las personas a fondo. Hemos creado recursos adicionales que pueden ayudarle a preparar una presentación, incluyendo un seminario web grabado y plantillas de solicitud. Nos gusta trabajar con los solicitantes y le animamos a que se ponga en contacto con el personal del MRAC para que le ayude a navegar por el proceso.

Esta comprobación inicial de admisibilidad le ayudará a determinar si sus circunstancias y su idea de proyecto se ajustan a los requisitos del programa.

Tenga en cuenta que debe superar con éxito esta comprobación inicial de admisibilidad para acceder al Formulario de propuesta requerido. Con ello se pretende evitar que un solicitante invierta tiempo y energía valiosos en cumplimentar una solicitud que no seguirá adelante en el proceso. Si esta comprobación de admisibilidad determina que sus circunstancias y/o su proyecto no son admisibles, revise detenidamente las directrices del programa de subvenciones y/o el seminario web informativo para identificar los problemas de admisibilidad pertinentes. Si necesita más ayuda o cree que se ha producido un error, póngase en contacto con nosotros.

Esta comprobación de admisibilidad es una determinación inicial automatizada. Las determinaciones finales de elegibilidad dependen de una variedad de factores y sólo se hacen después de que se presente una solicitud completa. Todos los campos son obligatorios, y ninguno de ellos será visible para los miembros del panel como parte de su revisión.

Volver al principio

Requisitos de los solicitantes

Esta parte de la comprobación de admisibilidad se refiere a usted como solicitante.

  1. Solicito participar en este programa a título individual.

Opciones: Sí ; No

Las subvenciones de este programa se conceden únicamente al solicitante individualEl solicitante deberá ser una persona jurídica, que deberá ser la principal responsable de la gestión del proyecto propuesto. Entidades tales como organizaciones sin ánimo de lucro, organizaciones con ánimo de lucro, escuelas y organizaciones con patrocinio fiscal no pueden presentar solicitudes en este programa. Aunque este programa de subvenciones puede ser apropiado para personas vinculadas a organizaciones, está diseñado para apoyar proyectos que trabajen fuera de las estructuras organizativas tradicionales. Los proyectos pueden estar en asociación con una organización, pero los proyectos gestionados por una entidad distinta del solicitante, como una organización sin ánimo de lucro 501(c)(3) o una LLC, deben examinar en su lugar el programa de subvenciones de Apoyo Flexible del MRAC. No es necesario tener experiencia artística previa ni identificarse como artista para presentar una solicitud.

  1. Tendré al menos 18 años el día de la fecha límite (23 de octubre de 2023).*

Comprueba si la afirmación es verdadera.

  1. ¿En cuál de los siguientes condados de Minnesota tiene su domicilio principal?

Opciones: Anoka ; Carver ; Dakota ; Hennepin ; Ramsey ; Scott ; Washington ; Otros

Los solicitantes de MRAC deben tener una dirección residencial primaria en los condados de Anoka, Carver, Dakota, Hennepin, Ramsey, Scott o Washington durante al menos los 6 meses anteriores a la fecha límite de solicitud. Si tiene una vivienda temporal o inestable, en la solicitud completa se le pedirá que confirme que su dirección más reciente se encuentra en uno de estos condados. Los adjudicatarios también deben seguir residiendo en la región de servicio del MRAC durante todo el período del proyecto. Si un beneficiario se muda durante el período de la subvención, MRAC puede recuperar los fondos de la subvención.

  1. Soy ciudadano de los Estados Unidos o residente permanente en los Estados Unidos*.

Comprueba si la afirmación es verdadera.

Se trata de un requisito impuesto por el legislador y vinculado a la financiación pública que distribuimos.

  1. Me identifico como Negro, Indígena o Persona de Color (BIPOC); y/o discapacitado/persona con discapacidad; y/o Lesbiana, Gay, Bisexual, Transgénero, Queer, Intersexual, Asexual/Agénero, Dos Espíritus (LGBTQIA2+)*.

Opciones: Sí ; No

Las personas elegibles se identifican como cualquiera de las siguientes:

  • Negro, indígena y/o persona de color (BIPOC); y/o
  • Discapacitado/persona con discapacidad; y/o
  • Lesbianas, gays, bisexuales, transexuales, queer, intersexuales, asexuales/género, de dos espíritus (LGBTQIA2+)

No es necesario revelar más identidades en la solicitud. Sin embargo, si usted se siente cómodo, se le invita a compartir los detalles de sus identidades más adelante en el proceso de presentación. La recopilación de datos precisos sobre cómo se identifican los solicitantes permite al MRAC analizar el progreso hacia el apoyo a los beneficiarios marginados, y dónde tenemos que invertir más para llegar a comunidades específicas. En la publicidad de la concesión de subvenciones, los adjudicatarios serán identificados como elegibles en el programa, pero no se revelarán los detalles de cómo se identifica un solicitante determinado.

  1. ¿Tiene un informe final pendiente en los programas Arts Impact for Individuals o Next Step Fund?*.

Opciones: No, no tengo ningún informe final atrasado ; Sí, tengo un informe final atrasado y no puedo presentarlo antes del 23 de octubre ; No estoy seguro, deseo presentar una solicitud de todos modos

Las personas que tengan algún informe final atrasado en estos programas en el momento de presentar la solicitud no podrán solicitarlo. Los informes finales presentados antes de la fecha límite que no puedan ser aprobados por el personal del MRAC también se considerarán atrasados. Por favor, envíe inmediatamente cualquier informe final atrasado.

  1. ¿Tiene abierta una subvención para el Año Fiscal 2023 de Arts Impact for Individuals?

Opciones: No ; Sí, y la "Fecha de finalización de la propuesta" oficial registrada es el/antes del 26 de marzo de 2024 ; Sí, y la "Fecha de finalización de la propuesta" oficial registrada es el/después del 27 de marzo de 2024 ; No estoy seguro, deseo presentar una solicitud de todos modos.

Tiene una "subvención abierta" si no ha presentado el informe final y/o su informe final no ha sido aprobado.

Los solicitantes no pueden tener más de una subvención Arts Impact for Individuals abierta en un momento dado. Si tiene una subvención abierta de Arts Impact for Individuals, todas las actividades financiadas por la subvención deben haberse completado y todos los fondos deben haberse gastado antes del 26 de marzo de 2024 para poder presentar la solicitud. Si la fecha oficial de finalización de la propuesta en el archivo es el 27 de marzo de 2024 o posterior en el momento de la solicitud, no podrá presentar la solicitud.

La "Fecha de finalización de la propuesta" oficial que figura en el expediente es la forma en que determinamos si una nueva solicitud es admisible. Usted puede confirmar la fecha oficial en el archivo revisando el registro de la solicitud anterior en línea (una copia se carga en su cuenta en Submittable). Si la fecha oficial de finalización de la propuesta que figura en el expediente es posterior al 26 de marzo de 2024 y usted prevé haber terminado antes de lo previsto, envíe un solicitud de cambio de proyecto lo antes posible antes de presentar su nueva solicitud.

Si no está seguro de la situación de alguna subvención abierta de Arts Impact for Individuals, póngase en contacto con nosotros para hablarlo. Si no puede hacerlo, y sigue sin estar seguro, presente una solicitud y determinaremos si cumple los requisitos para seguir adelante.

Volver al principio

Elegibilidad del proyecto

Esta sección trata de su propuesta de proyecto Impacto de las Artes para los Individuos.

  1. ¿Es el proyecto que va a proponer distinto del proyecto descrito en cualquier subvención MRAC abierta o pendiente?

Opciones: Sí, el proyecto que propondré es distinto de cualquier subvención abierta o pendiente ; No, el proyecto que propondré no es distinto ; No estoy seguro, deseo presentar una solicitud de todos modos

Un proyecto o programa sólo puede ser financiado por una subvención MRAC. Las actividades y/o gastos del proyecto que estén incluidos en un proyecto abierto o pendiente financiado por una subvención del MRAC no son subvencionables.

Si no está seguro de si su proyecto propuesto es distinto, póngase en contacto con nosotros para hablarlo. Si no puede, y sigue sin estar seguro, presente una solicitud y determinaremos si puede seguir adelante.

  1. ¿Su proyecto propuesto se centra en crear acceso a las artes para los habitantes de Minnesota y/o en comprometerse con las comunidades de Minnesota a través de iniciativas artísticas?*.

Opciones: Sí, el proyecto propuesto tiene este enfoque ; No, el proyecto propuesto no tiene este enfoque ; No estoy seguro, deseo presentar una solicitud de todos modos

Los proyectos deben centrarse en la creación de acceso a las artes para los residentes de Minnesota, y/o en el compromiso con las comunidades de Minnesota a través de esfuerzos artísticos. Los proyectos propuestos pueden incluir:

  • Conectar a los habitantes de Minnesota con la participación en experiencias artísticas y culturales; y/o
  • Integrar a los artistas y/o el compromiso artístico para lograr los objetivos no artísticos de una comunidad; y/o
  • Ofrecer a los habitantes de Minnesota oportunidades de aprendizaje artístico y de transmisión de tradiciones culturales expresivas.

El anuncio de los premios Arts Impact for Individuals del año fiscal anterior muestra los tipos de proyectos adjudicados en el programa históricamente.

Si no está seguro de que su proyecto mejore el acceso de los ciudadanos de Minnesota a las artes tal como se describe más arriba, póngase en contacto con nosotros para hablarlo. Si no puede, y sigue sin estar seguro, presente una solicitud y determinaremos si cumple los requisitos para seguir adelante.

  1. ¿Se incurrirá en todos los gastos financiados por la subvención y se llevarán a cabo las actividades del proyecto financiado por la subvención entre el 1 de abril de 2024 y el 31 de mayo de 2025?

Opciones: Sí ; No

Las actividades y gastos descritos en la solicitud de subvención deben estar claramente comprendidos entre el 1 de abril de 2024 y el 31 de mayo de 2025. Esto significa que todos los gastos financiados por la subvención deben realizarse y gastarse durante este periodo. La inclusión de actividades o gastos (tanto incurridos como gastados) o reembolsos fuera de este plazo puede hacer que toda la solicitud no sea subvencionable.

"Gastos incurridos" son aquellos gastos que son deudas confirmadas y/o promesas firmes de pago, independientemente de que el efectivo haya cambiado de manos o no. Los honorarios de un artista, por ejemplo, serían un gasto incurrido en el momento de la firma del contrato, aunque el pago se produzca más tarde.

  1. Afirmo que mi proyecto propuesto no incurrirá en ninguna de las siguientes cuestiones*.

Comprueba si la afirmación es verdadera.

Los proyectos no son subvencionables si

  • Haga no Respetar las leyes, normas, reglamentos y ordenanzas federales, estatales y locales aplicables.
  • Intentar influir en la legislación o las asignaciones locales, estatales o federales.
  • Apoyar actividades que tengan esencialmente por objeto la socialización religiosa de los participantes o del público.
  • Discriminar a personas o grupos
  1. Afirmo que todas las actividades del proyecto tendrán lugar dentro de las fronteras geográficas de Minnesota.

Comprueba si la afirmación es verdadera.

            Los proyectos no son subvencionables si cuentan con fondos de subvención:

  • Actividades que tienen lugar fuera de los límites geográficos del Estado de Minnesota.
  • Gastos de viaje hacia o desde Minnesota, incluida la obtención de visados. Puede contratar a un artista o consultor de otro estado para su proyecto, pero sus gastos de viaje para llegar a Minnesota o salir de Minnesota no pueden incluirse en una solicitud MRAC.
  • Gastos de traslado del domicilio legal del solicitante fuera del estado de Minnesota.
  1. El proyecto que propongo no incluir alguno de los gastos no subvencionables enumerados.*

Comprueba si la afirmación es verdadera.

Los proyectos no son subvencionables si cuentan con fondos de subvención:

  • Proyectos gestionados por otra persona o entidad distinta del solicitante.
  • Proyectos y actividades diseñados para recaudar fondos/regalar/donar fondos en nombre de otra persona, organización o causa. Los fondos del MRAC no pueden donarse a otra organización o persona.
  • Estos dólares no pueden sustituir a otros dólares del Estado. Esto incluye:
    • Solicitudes en las que cualquier parte del presupuesto del proyecto se utilizará para pagar a un artista o a una organización artística para que preste esencialmente los mismos servicios que un profesor, personal docente o especialista en artes prestó previamente o se espera que preste en un entorno escolar.
    • Solicitudes en las que el proyecto sustituirá a programas artísticos interrumpidos o inexistentes que deberían cumplir los requisitos curriculares artísticos del Estado en las escuelas.
  • Ingresos no realizados y gastos no monetarios como becas o ayudas en especie.
  • Desarrollo de las dotaciones.
  • Reducción de la deuda y creación de reservas de efectivo.
  • Gastos de compra de bebidas alcohólicas o de pago de los costes asociados (camareros, seguros, licencias de bebidas alcohólicas, etc.).
  • La compra de bienes inmuebles.
  • Gastos para mejoras de capital (como mejoras de instalaciones) en propiedades comerciales o residenciales.
  • Adquisición de bienes de equipo superior a 25% de la subvención concedida. Los solicitantes podrán solicitar hasta 25% del importe solicitado para la adquisición de bienes de equipo directamente relacionados con el proyecto o programa y necesarios para el mismo.
  • Programas, actividades de proyectos y/o gastos que estén incluidos en otra subvención MRAC abierta o pendiente, ya que un proyecto o programa sólo puede ser financiado por una subvención MRAC.

Volver al principio

Parte 2: Formulario de propuesta

Este Formulario de Propuesta, junto con la Comprobación Inicial de Elegibilidad automatizada, sirven como su presentación para el programa Arts Impact for Individuals. Todas las preguntas son obligatorias a menos que se indique lo contrario.

Protección de datos

El MRAC se toma muy en serio la privacidad de los solicitantes. Tenga en cuenta que, debido a la Ley de Prácticas de Datos del Gobierno de Minnesota, el texto completo de todas las solicitudes de subvención presentadas puede estar sujeto a inspección pública previa solicitud. Cada campo se indica con su nivel de privacidad:

  • Los campos que se ponen a disposición de los panelistas cuando revisan y puntúan las solicitudes son información pública.
  • Campos no puestos a disposición de los panelistas son utilizados por el personal del MRAC para gestionar el programa de subvenciones (información de contacto), confirmar la elegibilidad (dirección residencial) y recopilar datos para evaluar los objetivos del programa de subvenciones (detalles demográficos, datos requeridos por el Estado de Minnesota). Una solicitud ampliada de inspección pública puede incluir esta información.

Volver al principio

Perfil individual

Aparte de su nombre y pronombres públicos, la información facilitada en esta sección será la siguiente no se facilitará a los miembros del panel como parte de su revisión de la solicitud, y no se pondrá a disposición como parte de una petición estándar de inspección pública de una solicitud.

  1. Nombre de cara al público*.

Por favor proporcione el nombre que será visible para los miembros del público. Será el nombre visible para los revisores del panel de subvenciones, la forma en que el personal del MRAC se dirigirá a usted y el que se incluirá en los anuncios de concesión de subvenciones. Si tiene un nombre legal diferente, deberá incluirlo a continuación.

  1. Opcional: Pronunciación del nombre

Si lo desea, puede añadir el ortografía fonética de tu nombre.

  1. Nombre legal

Indique su nombre legal. Este es el nombre que utilizaremos al emitir cheques y entregar el correo, y generalmente no se pone a disposición de los revisores del panel ni del público. Si su nombre legal es el mismo que el anterior, vuelva a introducirlo. Si tiene alguna pregunta o duda, póngase en contacto con scott@mrac.org o en el 651-523-6384.

  1. Por favor, comparta sus pronombres*.

Por ejemplo: ella/él, ellos/ellas, etc. Esto ayuda al personal del MRAC y a los panelistas a respetar a los solicitantes.

  1. Introduzca un número de teléfono donde se le pueda localizar*.

Si no podemos ponernos en contacto con usted tras intentarlo por correo electrónico, podemos intentar localizarle por teléfono.

  1. Introduzca su dirección residencial principal*.

Este campo se utiliza para verificar la elegibilidad y es donde se enviará el cheque si se concede. Los solicitantes deben tener su domicilio principal en los condados de Anoka, Carver, Dakota, Hennepin, Ramsey, Scott o Washington durante al menos los 6 meses anteriores a la fecha límite de presentación de solicitudes. Los adjudicatarios deberán seguir residiendo en esta región durante todo el periodo del proyecto. Indique la dirección en la que reside. No se aceptan apartados de correos. Si tiene una vivienda temporal o inestable, indique su dirección más reciente.

Información demográfica

Ya ha indicado que posee al menos una de las identidades que pueden optar a estos fondos, por lo que no es necesario revelar más detalles. Sin embargo, compartir con nosotros cómo se identifica nos ayuda a comprender más específicamente cómo llegan (o no) los fondos a determinadas comunidades. Sus respuestas a las preguntas 7 y 8 no se pondrán a disposición de los panelistas. Una solicitud de inspección ampliada puede incluir esta información.

  1. Específicamente, me identifico como...*

Opciones: Negro, Indígena y/o Persona de Color (BIPOC) ; Discapacitado/a ; Lesbiana, Gay, Bisexual, Transgénero, Queer, Intersexual, Asexual/Agénero, Dos Espíritus (LGBTQIA2+) ; Me identifico con al menos una de estas comunidades, pero prefiero no revelar más.

Por favor, indique si se identifica con las siguientes comunidades. Puede marcar más de una casilla.

  1. Raza / Etnia Identidad*

Opciones: Asiático / Asiático-Americano ; Africano / Negro / Afroamericano ; Hispano / Latinx / Chicanx ; Oriente Medio / Norte de África / Suroeste Asiático ; Nativo Americano / Indio Americano / Nativo de Alaska ; Nativo Hawaiano / Isleño del Pacífico ; Blanco ; Ninguna de las anteriores ; Prefiero no revelar más información

Por favor, comparta cómo se identifica con respecto a raza y etnia. Puede marcar más de una casilla.

  1. Identidades adicionales

Opciones: Adulto mayor de 60 años ; Veterano ; Ninguna de las anteriores ; Prefiero no revelar

Si alguna de estas características se aplica a usted, marque la(s) casilla(s). Si no se aplica ninguna de las dos, seleccione "Ninguna de las anteriores".

Volver al principio

Narrativa de la propuesta

La respuesta a cada pregunta la dará en un cuadro de texto. Considere la posibilidad de numerar sus respuestas.

La información presentada en las secciones narrativa y presupuestaria se a los miembros del jurado como parte de la revisión de su solicitud. Las propuestas más sólidas ayudarán a los miembros del jurado a comprender cómo sus objetivos y su programación artística se ajustan a su proyecto y a su comunidad. Le recomendamos encarecidamente que consulte la Guía de puntuación de los panelistas (disponible en la página del programa Arts Impact for Individuals) para comprender cómo determinan los panelistas sus puntuaciones.

Sobre usted

  1. Antecedentes individuales (1500 caracteres como máximo)*

En esta sección, háblenos de usted en general. Responderá a cada pregunta en el cuadro de texto. Considere la posibilidad de numerar sus respuestas.

  1. ¿Cuáles son sus objetivos o intenciones en relación con el acceso a las artes? (Se sugieren 750 caracteres)
  2. Si tiene experiencia previa en la creación de acceso a las artes, ¿qué tipo de programación ha producido en el pasado? Si es nuevo en la creación de acceso a las artes, ¿qué le lleva a este trabajo? (Se sugieren 750 caracteres)

Acerca de su proyecto

  1. Nombre del proyecto / programa: (25 caracteres máximo)*

En pocas palabras, ¿cuál es el nombre o título de su proyecto o programa?

  1. Descripción del proyecto/programa: (200 caracteres como máximo)*.

Proporcione un resumen muy breve (1-2 oraciones) de su proyecto, comenzando con la frase "Financiación para..." o "Financiación para...". Esto se utilizará en los anuncios de adjudicación, y el personal del MRAC podrá editar esta descripción para mayor claridad y/o coherencia.

  1. Proyecto o programa (2500 caracteres como máximo)*.

En esta sección, explique el proyecto o programa que propone. Responderá a cada pregunta en el cuadro de texto. Considere la posibilidad de numerar sus respuestas.

  1. ¿Qué actividades concretas emprenderá con esta subvención? (Se sugieren 1.000 caracteres)
  2. ¿Cuáles son las metas u objetivos principales del proyecto o programa en relación con el acceso a las artes? (se sugieren 500 caracteres)
  3. ¿Dónde prevé que se desarrollen las actividades? (se sugieren 250 caracteres)
  4. Facilite un calendario de las actividades financiado por la subvención que tendrán lugar durante el periodo de financiación subvencionable (del 1 de abril de 2024 al 31 de mayo de 2025). Indique los meses y años (por ejemplo, "julio de 2024"). (Se sugieren 750 caracteres)
  1. Acceso a las artes (2.500 caracteres como máximo)*.

Sus respuestas proporcionan detalles sobre el proyecto específico para el que solicita financiación. Deberá responder a cada pregunta en el cuadro de texto. Considere la posibilidad de numerar sus respuestas.

  1. Describa la comunidad o comunidades de Minnesota que se beneficiarán del proyecto / programa y cómo participarán. Considere la posibilidad de describir cómo la raza, la cultura, la discapacidad, la edad, la geografía y otros aspectos de sus vidas / identidades se relacionan con su participación. (Se sugieren 1.000 caracteres)
  2. ¿Cómo están posicionados usted y sus colaboradores para servir a esta comunidad o comunidades? (Se sugieren 750 caracteres)
  3. ¿Cómo creará este proyecto un acceso significativo a las artes que responda a las necesidades e intereses de su comunidad o comunidades? (Se sugieren 750 caracteres)
  1. Presupuesto - Plan de gastos de las subvenciones

Rellena la tabla.

Describa los gastos que cubrirá esta solicitud de subvención del MRAC escribiéndolos en el cuadro siguiente. Enumere únicamente los gastos cubiertos por esta subvención MRAC. Los gastos del presupuesto no pueden superar $5.000. Pida la cantidad de dinero, hasta la cantidad máxima solicitada, que necesite para realizar su proyecto. No hay ninguna ventaja o desventaja en pedir una cantidad mayor o menor.

Ejemplos de gastos en metálico subvencionables (no es una lista completa, puede solicitar gastos que no figuren en esta lista):

  • Remuneración del jefe de proyecto/programa (impuestos incluidos)
  • Otros colaboradores / personal
  • Suministros
  • Alquiler de espacios y/o equipos
  • Marketing y promoción
  • Costes relacionados con la accesibilidad (especifique)
  • Kilometraje/viajes (sólo dentro de Minnesota)
  • Adquisición de equipos (hasta 25% del importe solicitado)
  • Otros

Consulte Pregunta 13 del control inicial de admisibilidad por gastos no subvencionables. No lo haga incluyen partidas presupuestarias no subvencionables. No lo haga incluir un importe en dólares para cualquier gasto en especie u otro gasto no monetario.

La tabla de entrada contiene tres columnas: Gasto, Importe en dólares y Notas. En la primera columna figuran los gastos de ejemplo anteriores. Se requieren importes específicos en dólares, y no pueden presentarse como intervalos. Redondee los importes al dólar más próximo. Asegúrese de comprobar todos los cálculos, ya que los errores matemáticos pueden afectar a la elegibilidad o al importe de la subvención. Proporcione notas breves si es necesario para explicar los gastos de su proyecto.

Las propuestas más sólidas ayudarán a los panelistas a comprender cómo se ajustan los gastos del proyecto a sus objetivos y actividades.

  1. Importe solicitado

Introduzca el importe total de la subvención que solicita al MRAC. Esta cifra debe coincidir con el total de gastos indicado anteriormente.

Volver al principio

Información adicional

La información de esta sección no se compartirá con los miembros del jurado como parte de la revisión de su solicitud, pero se considera información pública. Las respuestas se comparten con el Consejo de las Artes del Estado de Minnesota. Si se le conceden fondos, la fecha de finalización de la propuesta, los resultados y el plan de evaluación formarán parte de su informe final.

  1. Fecha de finalización de la propuesta

Seleccione la fecha en la que se gastarán todos los gastos financiados por la subvención. Esta información es utilizada por el personal del MRAC para determinar la elegibilidad del proyecto. Su informe final deberá presentarse dos meses después de esta fecha.

  1. Código Disciplinario - Individual

Elija en la lista desplegable.

Seleccione la categoría que mejor represente su principal área de interés en las artes. Se trata de una larga lista desplegable en la que cada entrada comienza con un código de tres caracteres. Puede empezar a escribir palabras clave para encontrar más rápidamente la disciplina del proyecto que más se ajuste.

Se recuerda que los solicitantes no necesitan tener experiencia artística previa ni ser artistas para presentar su candidatura, por lo que se admite la respuesta "No artístico".

  1. Código Disciplina - Proyecto

Elija en la lista desplegable.

Seleccione la categoría que mejor represente la actividad subvencionada descrita en su solicitud. Se trata de una larga lista desplegable en la que cada entrada comienza con un código de tres caracteres. Puede empezar a escribir palabras clave para encontrar más rápidamente la disciplina del proyecto que más se aproxime a la disciplina artística de su proyecto.

  1. Resultados

Opciones: Acceso a las artes ; Aprendizaje de las artes ; Arte y patrimonio cultural

Seleccione el resultado que más se acerque a lo que su organización espera conseguir con el proyecto. Puede prever varios resultados, pero seleccione el que le parezca más significativo.

Acceso a las artes

  • Reducción de las barreras geográficas, culturales y/o físicas a la participación en las artes.
  • Un cambio de conocimiento, actitud, comportamiento o condición debido al arte público, los festivales de arte o los eventos artísticos.
  • Los artistas/grupos artísticos se fortalecen al conectarse con sus comunidades a través de las artes.
  • Los artistas amplían y mejoran su obra y la forma en que la crean.
  • Los artistas se conectan con nuevos públicos, estableciendo relaciones que proporcionan crecimiento artístico.

Aprendizaje de las artes

  • Los residentes aprenden nuevas habilidades y técnicas artísticas.
  • Los residentes adquieren conciencia y aprecio por las disciplinas y medios artísticos.
  • Los artistas desarrollan su capacidad a través del desarrollo profesional.

Arte y patrimonio cultural

  • Los residentes establecen conexiones con su propio patrimonio cultural y el de los demás a través de eventos y/o actividades.
  • Se amplía el número de artistas/audiencias folclóricas y tradicionales de MN.
  • Los artistas folclóricos y tradicionales de MN ven aumentar la demanda de trabajo.
  1. Plan de evaluación

Opciones: Entrevistas/conversaciones con la junta directiva/personal/dirigentes ; Entrevistas/conversaciones con los participantes ; Diálogo comunitario (conversaciones en grupo con un grupo grande) ; Revisión de información o documentación registrada (como finanzas, registros de asistencia, planes de trabajo) ; Observación ; Encuestas ; Otros (descríbalos a continuación).

¿Cómo evaluará el impacto de los fondos en su organización y/o comunidad? Puede elegir varios métodos de evaluación.

Datos de participación en proyectos y programas

Las siguientes cifras se refieren al proyecto concreto que propone y son estimaciones de los participantes que contratará. Sabemos que se trata de una suposición. Esta información es no compartidos con los panelistas, y no hay juicio de los panelistas sobre estos números. Introduzca números para cada casilla, incluso si ese número es cero (0) para una población determinada. El personal del MRAC comprobará que al menos tres (3) personas, además del artista, participen de algún modo en el proyecto.

Esta información es no compartido con los panelistas, pero se comparte con el Consejo de las Artes del Estado de Minnesota. Si se le conceden fondos, también se utilizará en su informe final.

  1. Artista Adulto Beneficiario - Proyecto

Indique el número estimado de artistas adultos que participarán directamente en el proyecto de subvención o que prestarán servicios artísticos o artísticos. Incluya a los artistas vivos cuya obra esté representada, independientemente de que la haya proporcionado el artista o una institución.

  1. Participantes adultos - Proyecto

Indique el número estimado de adultos que estarán directamente relacionados con las artes durante su proyecto, a través de la asistencia a eventos artísticos o la participación en actividades de aprendizaje de las artes u otros tipos de actividades en las que las personas estuvieron directamente relacionadas con artistas o con las artes. Excluye a los empleados*, artistas remunerados, artistas participantes, niños/jóvenes y público de las retransmisiones. El número real debe indicarse en el informe final. * Excepción: incluya a los empleados si éstos son el público destinatario.

  1. Jóvenes participantes - Proyecto*

Indique el número estimado de niños/jóvenes (de 0 a 18 años) que tendrán un contacto directo con las artes durante su proyecto a través de la asistencia a eventos artísticos o la participación en otros tipos de actividades en las que la gente se relacionó directamente con artistas o con las artes. No incluya audiencias de radiodifusión. El número real debe indicarse en el informe final.

  1. Participantes en línea / Difusión / A distancia - Proyecto

Proporcione una estimación del número total de personas que participarán en las actividades del proyecto propuesto sólo a través de medios en línea, de transmisión o a distancia durante el período del proyecto.

  1. Estoy de acuerdo*

Comprueba si la afirmación es verdadera.

Al marcar "Acepto", usted afirma la siguiente declaración: "Certifico que he leído las directrices de FY2024 Arts Impact for Individuals y que toda la información en la solicitud presentada es verdadera y correcta a mi leal saber y entender. Además, me comprometo a llevar a cabo las actividades y/o el proyecto tal y como se describe en la solicitud presentada si el MRAC me concede la financiación. Además, me comprometo a proporcionar documentos adicionales y/o actualizar la solicitud si así lo solicita el personal del MRAC."

Volver al principio

Cómo presentar su candidatura

Pulse el botón Enviar formulario para completar su solicitud. Recibirá una respuesta automática por correo electrónico de Submittable confirmando el envío. Para evitar errores tecnológicos y de conexión, haga todo lo posible por enviar el formulario mucho antes de las 23:59 de la fecha límite.

Después de la presentación, los solicitantes deben revisar su correo electrónico con regularidad, ya que el personal MRAC puede ponerse en contacto con preguntas o solicitar información adicional.

Volver al principio

ES
Powered by TranslatePress
Ir al contenido