Convocados los premios de la Ronda 1 de Apoyo Flexible

El 22 de noviembre de 2022, la junta del MRAC aprobó $1.292.532 en financiación para que los siguientes 88 grupos u organizaciones recibieran subvenciones en la Ronda 1 del programa de subvenciones de Apoyo Flexible para el año fiscal 23.

Para la Ronda 1 de Apoyo Flexible, el MRAC recibió 270 solicitudes de los 7 condados de la región. El importe total solicitado por los grupos fue de $3,9 millones. Aproximadamente 115 grupos solicitaron y recibieron servicios para solicitantes (es decir, reuniones con el personal del MRAC, asistencia por correo electrónico, apoyo lingüístico), y 150 solicitantes vieron el seminario web informativo sobre subvenciones y/o asistieron a las sesiones de preguntas y respuestas del programa. Las directrices y los documentos de las subvenciones se facilitaron en inglés, español, criollo haitiano y en formatos accesibles.

La subvención de Apoyo Flexible proporciona hasta $15.000 en financiación para ayudar a los grupos a crear acceso a las artes y mantenerse conectados con el público/la comunidad en toda el área metropolitana de siete condados. La financiación puede destinarse a apoyo organizativo o a proyectos que lleven las artes a las comunidades locales. Una parte de los fondos de subvención en Apoyo Flexible está reservada específicamente para grupos cuyo liderazgo sea superior a 50% personas que se identifiquen como negras, indígenas, personas de color (BIPOC); y/o personas discapacitadas/personas con discapacidades; y/o personas lesbianas, gays, bisexuales, transexuales, queer, intersexuales, asexuales/género, de dos espíritus (LGBTQIA2+) (lea sobre esta estrategia aquí https://mrac.org/2021/08/05/mrac-evolve-a-year-in-review/).

Tenga en cuenta que las denominaciones de los condados indican dónde está ubicada la organización.

Condado de Anoka

Centro de las Artes de los Suburbios del Norte
http://www.northsuburbanarts.org
$15,000.00

Financiación para apoyar las operaciones de la NSCA mediante el apoyo salarial a un Director de Programa.

Compañía de teatro Northern Starz
http://www.northernstarz.org
$15,000.00

Financiación a la compañía de teatro Northern Starz para producir "The Laramie Project", con el fin de crear alianzas y educación LGBTQ+ a través del teatro.

Condado de Carver

Minnesota Connect Afasia Ahora
http://www.mncan.org
$4,859.00

Financiación para el club de teatro Talk to Me de Minnesota Connect Aphasia Now (MnCAN), que ofrece a las personas con afasia la oportunidad de acceder a actividades teatrales utilizando apoyos adaptados a la afasia.

Condado de Dakota

Festival Internacional de Burnsville
http://www.intlfestburnsville.org
$15,000.00

Financiación para apoyar un festival de verano, una exposición en una galería de arte y una programación artística virtual que celebren la diversidad cultural de Burnsville y las comunidades circundantes.

MIXTAPE
$15,000.00

Financiación para MIXTAPE VI: Cypherspace, un espectáculo de danza-teatro. Cypherspace es un lugar de posibilidades ilimitadas donde se construye la solidaridad, se celebra la diferencia y se exploran preguntas.

Conjunto Juvenil de Danza
http://www.ydeschool.com/
$15,000.00

Financiación para que 25 alumnos de 6º a 8º curso, económicamente desfavorecidos y en situación de riesgo académico, exploren la danza moderna con artistas profesionales de la enseñanza, finalizando con un Concierto Comunitario del Proyecto de Danza Moderna.

Condado de Hennepin

Proyecto Alternative Motion
http://www.alternativemotionproject.org
$15,000.00

Financiación para apoyar la 11ª Temporada de Representaciones de AMP en abril de 2023. Esto incluirá un fin de semana de actuaciones, un proceso de ensayos para la creación de nuevas obras e iniciativas de participación del público.

Un teatro de ópera
aotopera.org
$15,000.00

Financiación para apoyar los siguientes puestos administrativos: Director Ejecutivo, Coordinador Web y Gráfico, Contable, Responsable de Comunicación Social, Facilitador del Laboratorio de Voz, Productor Artístico.

Colectivo de Danza April Sellers
http://www.aprilsellers.com
$15,000.00

Financiación de una residencia de producción de una semana en el Center for Performing Arts de Minneapolis para desarrollar Echo, una nueva obra de April Sellers Dance Collective. La residencia se documentará en un videoblog.

Amigos del Arte
http://www.artbuddies.org/
$15,000.00

Financiación para proporcionar educación artística significativa gratuita en persona y tutoría creativa con Character Creation Programming, para alumnos de 2º a 5º curso de la escuela primaria Lucy Craft Laney Elementary School.

Proyectos de arte Shanty
http://www.artshantyprojects.org
$15,000.00

Financiación de la infraestructura y el personal esenciales del festival para satisfacer las necesidades únicas de instalación y accesibilidad de la presentación del festival Art Shanty Projects 2023 en un lago helado de Minneapolis.

ASH: Artes Sagradas
$15,000.00

Financiación para trabajar con Green Card Voices en una iniciativa digital y presencial que utiliza los relatos de inmigrantes y la danza para inspirar a la gente a contar sus propias historias de migración.

CHOICE, Inc.
http://www.choicejobs.org
$15,000.00

La financiación de este programa introducirá a las personas con discapacidad a la arcilla, un medio táctil y atractivo. Juntos, adquirirán conocimientos sobre este medio como forma de expresión y colaboración.

Cine Latino
$15,000.00

Financiación para ayudar a tres cineastas emergentes LGTBQAI BIPOC a producir su primer cortometraje narrativo independiente con el apoyo y la tutoría de Cine Latine.

Colectivo artístico Constellation
$14,050.00

Financiación de 5 talleres centrados en las disciplinas teatrales de gestión, diseño/técnica, dirección/producción e interpretación, y que ofrecen experiencias educativas y prácticas a jóvenes marginados.

El folclore nos salvará
http://www.folkwillsaveus.org
$15,000.00

Financiación para la temporada 2023 de la Longfellow Village Band, que incluye talleres con un artista invitado, y financiación para el personal de operaciones, incluida la promoción y la divulgación.

El Loco de la Fortuna
$15,000.00

Financiación del estreno mundial de COLD PLANET WARM HEART, un nuevo musical de Daniel Pinkerton y Robert Elhai, que se representará del 14 al 30 de julio de 2023 en el Phoenix Theatre de Minneapolis.

FreeWriters
freewriters.org
$15,000.00

Financiación para dar clases semanales de FreeWriters a 1.000 presos-participantes de la cárcel del condado de Hennepin durante 6 meses y ampliar nuestra oferta al final del proyecto.

Orgullo Gay-Lésbico-Bisexual Transgénero Twin Cities dba/Twin Cities Pride
tcpride.org
$15,000.00

Financiación para aumentar la accesibilidad en los actos del Orgullo. El Orgullo ampliará los esfuerzos actuales colaborando con diversos expertos en la materia para mejorar las prácticas actuales de accesibilidad y aplicarlas.

Coro de la Gran Unión del Norte
http://www.gnusings.com/
$15,000.00

Financiación de ChoirsPopping!, una serie de cuatro eventos "pop up choir" en los que nos asociaremos con diversos grupos corales de la comunidad para realizar talleres y actuaciones.

Sociedad de Música India de Minnesota (IMSOM)
http://www.imsom.org
$15,000.00

Financiación para presentar una serie de conciertos presenciales en la primavera/verano de 2023. Los 4 conciertos presentarán a renombrados artistas de talla mundial de música clásica india procedentes de la India e incluirán 2 conferencias.

Introducción al éxito
$15,000.00

Financiación para desarrollar la estructura de marketing y comunicación de ITS.

Iyaloshas
$15,000.00

Financiación para Jugar con la Tierra, tres temporadas de sesiones de juego para niños negros y sus cuidadores. La tierra será nuestro patio de recreo: jugar sobre, en y con el suelo, la tierra y la arcilla.

Movimientos irregulares
https://jenniferglaws.org/jagged-moves
$15,000.00

Financiación para lanzar y producir "Soiled Dance Series" (SDS), una experiencia de danza colaborativa dedicada a concienciar sobre la danza radical y la agricultura/ganadería.

Teatro de danza Katha
http://www.kathadance.org
$10,000.00

Financiación para el estreno mundial en la primavera de 2023 de una nueva danza Kathak, "KATHAK E-motion", una auténtica obra de Kathak clásico para compartir el patrimonio cultural de la India con un público diverso de las Ciudades Gemelas.

Colaboración Kulture Klub
http://www.kultureklub.org
$15,000.00

Financiación de la ampliación de los innovadores programas artísticos multidisciplinares de Kulture Klub Collaborative, dirigidos a jóvenes de entre 16 y 24 años sin hogar.

Asociación de Vecinos de la Pequeña Tierra
http://www.littleearth.org
$15,000.00

La financiación del proyecto cinematográfico Native Youth Arts Collective (NYAC) apoyará la producción de una película que pondrá de relieve la resistencia indígena y defenderá las tradiciones culturales de narración de historias.

Producciones Maia Maiden
$15,000.00

Financiación para ROOTED: Hip Hop Choreographers' Evening en St. Paul durante junio de 2023.

Festival de Escenarios
http://www.makeascenemn.org
$15,000.00

Financiación para poner en marcha el Festival Make a Scene (MAS) en el verano de 2023 y ofrecer una programación regular de escenarios que tenga lugar aproximadamente una vez cada 6-8 semanas durante un año.

Metro Work Center, Inc.
http://www.metroworkcenter.org
$15,000.00

La financiación de este proyecto introducirá a las personas con discapacidades de desarrollo a la arcilla, una sustancia táctil e interactiva. Se adquirirán conocimientos sobre esta sustancia como forma de expresión.

Orquesta Filarmónica de Minnesota
http://www.mnphil.org
$15,000.00

Financiación para desarrollar y contratar a un director ejecutivo para la primera orquesta LGBTQ de Estados Unidos.

Taller de escritura en prisiones de Minnesota
http://www.mnprisonwriting.org
$15,000.00

Financiación para impartir cuatro talleres presenciales de escritura creativa en cuatro prisiones del área metropolitana. Los cursos se diseñarán en colaboración con colectivos de escritores dirigidos por estudiantes en cada centro.

Espacio MOVO
$15,000.00

Financiación para MAJOR MAINTENANCE: Un programa que ofrece espacio a artistas de danza BIPOC y/o LGBTQIA+ para situarse a sí mismos y a sus prácticas fuera de las corrientes de producción cultural normativa.

Asociación de Vecinos de Nokomis Este
http://monarchfestival.org/
$15,000.00

La financiación del Festival de la Monarca de Minneapolis '23 celebra la migración de la mariposa monarca de Minnesota a México combinando programas artísticos, educación medioambiental y desarrollo comunitario.

Asociación de Artes del Noreste de Minneapolis
http://www.nemaa.org
$15,000.00

Financiación de la gira de estudios abiertos Art-A-Whirl 2023.

Teatro Coro Fantasma
http://www.phantomchorus.com
$15,000.00

Financiación para producir 8 representaciones del Espectáculo del Espectro de Color y 4 talleres de acompañamiento en un espacio comunitario local y 1-3 organizaciones centradas en la discapacidad.

Poesía para la gente
$15,000.00

Financiación para la 11ª edición anual de Poesía y Tarta. Los poetas de las Ciudades Gemelas van rotando hasta las mantas de la gente y ofrecen nuevos poemas mientras los asistentes disfrutan de tarta casera preparada por vecinos del barrio.

Parque infantil de color púrpura
http://www.purpleplayground.org
$15,000.00

Financiación a Purple Playground para apoyar y ampliar los programas de educación musical "Academy of Prince", en los que los adolescentes colaboran para componer su propia música original inspirándose en Prince y sus métodos musicales.

Colaboración con Red Eye
http://www.redeyetheater.org
$15,000.00

Financiación para apoyar a artistas locales basados en la performance que creen y presenten nuevas obras en el Festival New Works 4 Weeks 2023 de Red Eye.

Rosy Simas Danse
http://www.rosysimas.com
$15,000.00

Financiación para apoyar residencias de artistas de danza, multidisciplinares y transdisciplinares para nativos, indígenas, negros y personas de color.

Rough Magic Performance Company
http://www.roughmagicperformance.org
$15,000.00

Financiación para apoyar la producción en el escenario principal del RMPC de Huracán Diane de Madeleine George, una reimaginación creativa de un clásico griego que explora el empoderamiento femenino, el consumismo y el cambio climático.

Museo de Artefactos y Cultura Somalí
http://www.somalimuseum.org
$15,000.00

Financiación para poner en escena una obra de teatro tradicional somalí de larga duración, "Riwaayad", con música y danza, sobre los problemas actuales a los que se enfrentan nuestras comunidades. La obra se representará en persona y se grabará digitalmente.

Centro de Artes Visuales de Soo
http://www.soovac.org
$15,000.00

Financiación para valorar a los artistas mediante un empleo con salario digno y herramientas para potenciar su significativa labor organizativa.

Artes de las especias
https://spicyopera.com
$15,000.00

Financiación de 3 nuevas ofertas del Aria Institute for Composers and Librettists de Really Spicy Opera diseñadas específicamente para minimizar las barreras financieras y prácticas para participar en la creación de ópera.

La Fundación Givens para la Literatura Afroamericana
http://www.givens.org
$15,000.00

Financiación para ofrecer un semestre de nuestro Programa de Residencia Culture Matters K-12 en el PCYC Arts & Tech HS con uno de los artistas literarios de la enseñanza.

Teatro Pro Rata
http://www.theatreprorata.org/
$15,000.00

Financiación para la producción de "By the Bog of Cats", una historia sin concesiones de avaricia, traición, asesinato y profundo autosacrificio basada libremente en la tragedia Medea de Eurípides.

Tlalnepantla Artes
http://www.festivalcalaveras.com
$15,000.00

Financiación para presentar: 10º "Festival de las Calaveras", Festival de Música y Arte Latinx de las Ciudades Gemelas, centrado en la celebración indígena mexicana tradicional y contemporánea del Día de los Muertos.

Carifest de las Ciudades Gemelas
http://www.carifest.org
$14,300.00

Financiación para que Carifest comparta las múltiples culturas del Caribe en su festival anual. El evento, de un día de duración, conecta a diversas comunidades a través de la música, la danza, las artes, la comida y la cultura caribeñas.

Wavelets Creativos
waveletscreative.org
$15,000.00

Financiación para un nuevo puesto de administrador/gestor de proyectos y para la presentación de nuestra serie de instalaciones escénicas al aire libre "Jardines sonoros" en tres lugares del área metropolitana en 2023.

Tú y yo (YAI)
$15,000.00

Financiación para You And I (YAI), un festival y residencia que reunirá a una constelación de artistas y productores de alimentos para dialogar sobre sus prácticas y crear una experiencia comunitaria.

Z Títeres Rosenschnoz
http://www.zpuppets.org
$15,000.00

Financiación para que Z Puppets Rosenschnoz produzca y estrene el Episodio 2 de Star Turtle, una serie web para toda la familia sobre cómo mantener viva la lengua cheroqui.

Condado de Ramsey

Abogar juntos por el cambio
http://www.selfadvocacy.org
$15,000.00

Financiación para apoyar nuestra temporada 2023 para Side-By-Side Mixed Chorus, un conjunto de artistas con y sin discapacidad.

Alianza de Organizaciones Chinas de Minnesota
http://www.mnchineselife.com
$15,000.00

Financiación para apoyar la organización y las actividades artísticas y culturales de la celebración anual de Mall of America, "2023 Lunar New Year Celebration at MOA - Year of the Rabbit" los días 21 y 22 de enero de 2023.

Fundación Amherst H. Wilder
http://www.wilder.org
$9,685.00

Financiación de programas de acceso a las artes para ayudar a las personas mayores de Wilder con problemas físicos o cognitivos a participar en el programa ART@HAND Vital Aging del Northern Clay Center.

Artes Aniccha
http://www.aniccha.org
$14,000.00

Financiación de Prairie|Concrete, una comisión de movimiento encarnado a gran escala que explora las relaciones entre la creación de movimiento y el cultivo de plantas, buscando conexiones en medio de un ajuste de cuentas ecológico y racial.

ArtStart
http://www.artstart.org
$15,000.00

Financiación para ofrecer oportunidades a mujeres en recuperación de experimentar una exploración guiada y sensorial del entorno natural del río Mississippi con un equipo naturalista/artista que inspire la creación artística.

Cuerpo marrón
http://www.brownbody.org/
$15,000.00

Financiación para apoyar el desarrollo de sistemas de datos de personas en Brownbody en 2023.

Cerenity Senior Care- Humboldt
cerenityseniorcare.org
$14,538.00

Financiación para financiar a artistas que diseñen sus talleres y clases pensando en las personas mayores. A partir de la concesión de la subvención, trabajaremos con COMPAS para programar a los artistas seleccionados.

COLLIDE Theatrical
http://www.collidetheatrical.org
$15,000.00

Financiación para Our Stories-Chapter 2, narración de danza original basada en experiencias no binarias y LGBTQIA+ que pretende informar y entretener a públicos de todas las edades.

Consejo de las Artes del Lado Este
http://www.eastsideartscouncil.org
$15,000.00

Financiación para ofrecer una serie de clases de arte gratuitas y accesibles para jóvenes de 4 a 12 años y personas mayores de 62 años en el East Side de St. Paul, que tendrán lugar en nuestros diversos barrios.

Teatro de ladrillo visto
http://www.exposedbricktheatre.org
$15,000.00

Financiación para el estreno mundial de la obra teatral Muyehpen, de Ehkudah Zar.

Festival Flip the Script
https://www.flipthescriptfest.org/
$15,000.00

Financiación de un ciclo de cine 2SLGBTQIA+ que celebra las representaciones multidimensionales de la comunidad Queer.

Compañía de teatro Full Circle
http://www.fullcircletheatermn.org/
$15,000.00

Financiación para que Full Circle Theater conecte al público y las comunidades de MN con la obra ANTIGONICK, que aborda con fuerza cuestiones de justicia social a través de una reimaginación de la obra clásica ANTIGONE.

En tinta negra
$15,000.00

Financiación para apoyar las residencias artísticas de Black Publishing para alumnos de K-8 en dos escuelas del área metropolitana.

En curso
http://in-progress.org/
$15,000.00

Financiación para THE COLLECTIVE, un programa de arte digital que ofrece tutoría, acceso y oportunidades de presentación a más de 24 artistas que se enfrentan a obstáculos para acceder a oportunidades de desarrollo profesional.

Asociación India de Minnesota
http://www.iamn.org/
$15,000.00

Financiación para apoyar el 50º IndiaFest de IAM en 2023, que contará con 170 artistas que interpretarán danza, música, teatro y cuentacuentos asiático-indio el 12 de agosto de 2023 en los terrenos del Capitolio del Estado en St. Paul.

Consejo Internacional de la Juventud Indígena - Ciudades Gemelas
$15,000.00

Financiación de un proyecto para documentar las contribuciones intergeneracionales de las abuelas de nuestra comunidad en una serie fotográfica y una exposición en el corredor cultural de la calle 7 del East Side de Saint Paul.

Kalpulli Tlaloctecuhtli
$13,750.00

Financiación para construir un sitio web, crear vídeos de divulgación y cambiar la marca de las plataformas digitales (diseño gráfico).

Exposiciones femeninas
http://www.ladylikeart.com
$15,000.00

La financiación del programa Ladylike Exhibits 2023 apoyará dos exposiciones comunitarias, oportunidades de comisariado y talleres educativos en los que participarán artistas locales de identificación femenina, femme y queer.

¡Escucha! Radio Juvenil
listenupyouthradio.org
$14,770.00

La financiación del Colectivo Juvenil de Medios de Comunicación de Listen Up empleará a jóvenes con escaso poder y escasa representación para codesarrollar programas creativos y emprendedores de artes mediáticas con y para sus iguales.

Minnesota Krump L.L.C.
$15,000.00

Financiación de actuaciones, talleres e intercambio de Krump (batalla) en junio de 2023.

Precipitación mixta
http://www.mixedprecipitation.org
$15,000.00

Financiación de la gira metropolitana de Mixed Precipitation de Pickup Truck Opera, una animada ópera al aire libre y celebración de la cosecha, que presenta una interpretación contemporánea de Giulio Cesare de Haendel.

Más que una sola historia
más que una historia.com
$15,000.00

Financiación para apoyar la séptima temporada de More Than A Single Story, que utiliza el proceso artístico para amplificar las voces BIPOC que han sido ignoradas durante mucho tiempo y animar el discurso público intercultural.

Teatro musical Nautilus
http://www.nautilusmusictheater.org
$15,000.00

Financiación del Nautilus Composer-Librettist Studio, un programa intensivo de dos semanas y media diseñado para cultivar las habilidades de colaboración y reimaginar cómo se cuentan las historias teatrales a través de la música.

Proyectos PAPA
papaprojects.net
$15,000.00

Financiación para producir el Ciclo de Exposiciones 2023 del Proyecto PAPA y acompañar el lanzamiento del catálogo de la exposición.

Artes recreativas
recreationarts.com
$14,830.00

Financiación de dos proyectos participativos de canto y composición -Sunny Songs y House Calls- con personas mayores con discapacidades y enfermedades crónicas.

Teatro juvenil de Shakespeare
sytmn.org
$15,000.00

Financiación de una representación original de El Rey Lear en el Gremlin Theatre de Saint Paul por jóvenes artistas de 12 a 19 años, para público de todas las edades.

Los Black Ensemble Players
$15,000.00

Financiación para The Black Ensemble Player's Ifẹ̀ Lab, una beca que pone de relieve a tres artistas BIPOC encargándoles nuevas obras y filmando sus procesos, que culminarán en un documental de 30 minutos.

El Centro de Arte Teatral Victoria
http://www.victoriatheater.org/
$15,000.00

Financiación para el puesto de Coordinador de la Comunidad, a fin de garantizar un compromiso y un acceso artísticos continuos, así como la creación de asociaciones equitativas con nuestra comunidad.

Fundación Tibetano Americana de Minnesota (TAFM)
http://www.tafm.org
$15,000.00

Financiación de clases de música y danza tradicionales tibetanas para que los jóvenes tibetanos residentes en Minnesota aprendan, conecten y celebren su herencia cultural.

Toot
$15,000.00

Financiación para compensar al personal administrativo de Toot por el trabajo organizativo cotidiano.

Asociación de Stepper de las Ciudades Gemelas
$15,000.00

Financiación para ofrecer clases semanales gratuitas de stepping dance en la Western U Plaza de St. La financiación también pagaría por el espacio de oficina dedicado y ayudar a apoyar el papel de director en TCSA.

Producciones Wonderlust
http://wlproductions.org/
$15,000.00

La financiación de un nuevo proyecto centrado en los cuidadores establecerá relaciones y recogerá historias de organizaciones y personas relacionadas con la prestación de cuidados & culminará con la lectura pública de un nuevo guión teatral.

Yan Pang Crear
yanpangcreate.com
$15,000.00

Financiación para Yan Pang Crear programación, talleres y representación de " One-Log Bridge - una nueva obra de teatro operístico sobre la experiencia de la primera generación de inmigrantes asiático-americanos en Estados Unidos.

Condado de Scott

Coral Metro Sur
http://www.southmetrochorale.org
$12,750.00

Financiación de un ciclo coral de dos conciertos en mayo de 2023, centrado en el cambio climático.

Condado de Washington

Luz en el pozo
https://www.lightinthewell.com
$15,000.00

Financiación de nuestra actuación pública en la que participan personas con discapacidad en el Landmark Center, y proyectos relacionados para aumentar la diversidad, la equidad y la inclusión.

Teatro local
http://www.locallygrowntheatre.org
$15,000.00

Financiación para pagar a 9 directores de escena y 10 puestos de ayudante de cátedra para llevar a cabo 7 campamentos teatrales de educación y compromiso para que jóvenes de 4 a 18 años aprendan expresión artística creativa.

Veterinarios por la música
$15,000.00

Financiación para ofrecer un festival de música gratuito de un día en honor a los Veteranos de nuestra nación que se celebrará en Richard Walton Park en Oakdale, MN en julio de 2023. Este será el quinto año de este evento anual.

ES
Powered by TranslatePress
Ir al contenido